Les murmures du palais

Dans le quotidien du tribunal de Nantes, le portrait de deux juges et des équipes qui les accompagnent dans les séparations et les divorces, nous faisant profiter ainsi de leurs regards, de leurs expériences, et de leurs impressions. Sous la houlette de ces juges investis, les affaires s'enchaînent au gré des rapports parfois houleux, parfois plus timorés. Avec simplicité, se met en scène la vie du Tribunal Nantais et de ses magistrats attachants qui tentent de gérer au mieux les Affaires Familiales, avec comme souvent les problèmes de temps et de moyens inhérents à ces juridictions.