Ils se savent condamnés et refusent de vivre leur maladie jusqu'au bout. Au nom du droit à choisir leur mort, au nom de leur liberté à disposer de leur corps, au nom de leur refus de souffrir, ils réclament l'euthanasie ou le suicide assisté.

Le Débarquement de Normandie reste dans les mémoires comme une épopée héroïque couronnée d'un immense succès.

Rêve d'après est une référence assumée au Joli Mai de Chris Marker et Pierre Lhomme, film emblématique devenu figure de style montrant les Parisiens dans leur vie quotidienne et composant un portrait politique, social et culturel marquant de la France de 1962.